วันพุธที่ 29 พฤษภาคม พ.ศ. 2556

[Doujin] Shingeki no Kyojin : Attack on Titan - What’s yours is mine, and what’s mine is my own [Rivaille x Eren] (แปลไทย)




What’s yours is mine, and what’s mine is my own.
ของๆนายก็คือของๆฉัน ของๆฉันก็คือของฉันเอง
Works by YINGHUA
R-18






หน้า 1


หน้า 2


หน้า 3


หน้า 4


หน้า 5


หน้า 6


หน้า 7


หน้า 8


หน้า 9


หน้า 10


หน้า 11


หน้า 12


หน้า 13




แปลเสร็จแล้วสำหรับโดเรทของคู่นี้ (อยากแปลมานาน)
ว่างๆจะลองเปลี่ยนไปแปลโดเรื่องอื่นบ้างดีกว่า มีแตโดไททันเดี๋ยวจะกลายเป็นบล็อคแปลโดไททันไปอีกอัน
ปล.อยากลองแปลโดอีวานเกเลียนดู ดูเมะแล้วมันฟินค่ะ =.,= (เดี๋ยวจะต้องลองไปหาโดเรื่องนี้ที่แปลง่ายๆให้จงได้เลย)
ปลล.ชอบหนุ่มสุดหล่ออย่างคาโอรุมาก ถึงจะโผล่ไม่กี่ตอน (ทั้งแบบออริและรีเมค) แต่ทำเอาจิ้นแตกแหลกลานกันไปข้าง =.,=





14 ความคิดเห็น:

  1. กริ๊ดด ฟินกับโดจินแล้วเลื่อนลงมาเจอภาพเคลื่อนไหวด้างล้าง ... แอร้ยยย (=.,=)b

    ตอบลบ
  2. เอ้ยยยยย ขอบคุณสำหรับโดค่า ชอบคู่นี้มากเลย แปลมาอีกเยอะๆ น้า
    ปล.ภาพเคลื่อนไหวข้างล่างมาจากเรื่องอะไรอ่ะ อยากดูบ้างจัง

    ตอบลบ
    คำตอบ
    1. ภาพเคลื่อนไหวมาจากเรื่อง evangelion ค่ะ ^^ (ตอนนี้อนิเมะมีทั้งแบบฉบับออริและรีเมคเลยค่ะ เรื่องสองฉบับนี้ตอนแรกๆจะคล้ายกันแต่ตอนหลังๆจะต่างกันค่ะ)
      ปล.ชอบคู่นี้เช่นกันค่า ^O^ แบบว่ามันเป็นอะไรที่ใช่เลย เอเลนน่ารัก รีไวเมะเตี้ย S อะไรงี้ อิๆ

      ลบ
  3. ซับเลือด ชีวิตทั้งหมดของนายเป็นของฉัน >< เขินเบาๆ น่ารักปนโหด(หื่นด้วย) อิอิ

    ตอบลบ
  4. ภาพเคลื่อนไหวด้างล้าง เรื่องอะไรอ่ะ

    ตอบลบ
    คำตอบ
    1. จากเรื่อง Evangelion มหาสงคราม วันพิพากษา ฉบับรีนีเมคค่ะ ^^

      ลบ
  5. เอ่อ.. เอ่อ... เอ่อ... อยากอ่านอีก แฮ่กๆๆๆ.. อยากอ่านอีก

    ขอบคุณที่แปลมาให้อ่านนะคะ //ก้มกราบ

    ตอบลบ
  6. รีไวส์ซังบันไซ ชอบคู่นี้ที่สุดในตอนนี้ เมะราชินี เอ๊ะ!ยังไง
    ขอบคุณที่นำมาแบ่งปันกันค่ะ

    ตอบลบ
  7. ง่ะ...อยากอ่านต่ออีก
    ขอบคุณที่ช่วยและอัพให้นะคะ

    ตอบลบ
  8. ภาพเคื่อนไหวนั้นเรื่องอะไรอะ

    ตอบลบ
    คำตอบ
    1. ภาพเคลื่อนไหวมาจากเรื่อง evangelion ค่ะ (อนิเมะมีทั้งแบบฉบับออริจินัลและแบบรีเมค(คือนำมาทำใหม่) เรื่องสองฉบับนี้ตอนแรกๆจะคล้ายกันแต่ตอนหลังๆจะต่างกันค่ะ)

      ลบ
  9. ขออนุญาติเอาไปเผยแพร่ในเว็บบอร์ดอนิเมะเว็บบอร์ดนึงได้มั้ยคะ?

    ตอบลบ
    คำตอบ
    1. เรื่องนี้ไม่อนุญาติน่ะค่ะ

      ลบ